Egentligen är ett adverb som används för att betona det verkliga tillståndet av något eller för att avslöja sanningen bakom något. Det kan ses som en synonym till "i själva verket", då det hjälper till att avslöja den sanna naturen eller den faktiska situationen av något. Exempelvis kan man säga "Hon verkade vara glad, men egentligen var hon väldigt ledsen."- här betonar "egentligen" att det som verkade vara sant eller uppenbart i själva verket inte var så. Egentligen används också ofta för att införa en rättelse eller en nyansering. Det fungerar som en markör för att ge mer information eller för att avvika från den första tanken. Exempelvis kan man säga "Han sa att han inte ville ha något, men egentligen behövde han bara någon som frågade honom hur han mådde."- här ger "egentligen" en extra dimension till personens önskan eller behov. Ett annat närbesläktat ord är 'nog', som också kan användas för att införa en nyansering eller rättelse. Till exempel "Det kommer nog att regna imorgon" betyder att regn är sannolikt, men det är inte helt säkert. I denna kontext kan man använda "egentligen" för att betona att man faktiskt tror att det kommer att regna, och inte bara att det är möjligt. På det sättet förstärker "egentligen" uttalandet och ger en starkare ton av sanning eller verklighet.
gentligen, eentligen, egntligen, egetligen, egenligen, egentigen, egentlgen, egentlien, egentlign, egentlige, geentligen, eegntligen, egnetligen, egetnligen, egenltigen, egentilgen, egentlgien, egentliegn, egentligne, eegentligen, eggentligen, egeentligen, egenntligen, egenttligen, egentlligen, egentliigen, egentliggen, egentligeen, egentligenn