Uttrycket "ligga på ägg" används vanligtvis i överförd betydelse för att beskriva att någon väntar på eller bevaktar något med stor uppmärksamhet och tålamod. Det kan också referera till att vara ansvarig för eller ha ansvaret för något viktigt eller känsligt. Ett besläktat ord är "ruva". Att ruva på ägg är en naturlig beteckning för fåglar som ligger på sina ägg för att ruva fram ungar. Att ruva innebär att aktivt värma och skydda äggen för att möjliggöra deras kläckning. På samma sätt kan man säga att någon "liggar på ägg" när de bevakar och vårda något med stort engagemang och omsorg, likt en fågel som ruvar på sina ägg för att se till att de kläcks fram på bästa möjliga sätt. Uttrycket "ligga på ägg" kan också användas i mer figurativ bemärkelse när man beskriver att någon bevaka eller vänta på något speciellt, till exempel att vänta på ett viktigt telefonsamtal eller att bevaka en specifik händelse. I dessa sammanhang kan det antyda en känsla av spänning, förväntan och att man är uppmärksam på detaljer för att vara säker på att inte missa något viktigt. Sammanfattningsvis innebär uttrycket "ligga på ägg" att vara noga, uppmärksam och tålamodig med att bevara, vänta eller ha ansvar för något, likt hur en fågel ruvar på sina ägg för att kläcka fram sina ungar.
igga på ägg, lgga på ägg, liga på ägg, ligg på ägg, liggapå ägg, ligga å ägg, ligga p ägg, ligga påägg, ligga på gg, ligga på äg, ilgga på ägg, lgiga på ägg, ligga på ägg, ligag på ägg, ligg apå ägg, liggap å ägg, ligga åp ägg, ligga p åägg, ligga påä gg, ligga på gäg, lligga på ägg, liigga på ägg, liggga på ägg, liggaa på ägg, ligga ppå ägg, ligga påå ägg, ligga på äägg, ligga på äggg